• 최종편집 2026-11-09(월)
  • 로그인
  • 회원가입
  • 전체기사보기
운영 산업통상부 소관(사)주한외국기업연합회 고용노동부 소관(사)주한외국기업인사관리자협회 서울특별시 허가 언론사 Operated by Korea Foreign Enterprise Association KOFA HR Managers Association Registered Online Newspaper, Seoul
메이저 언론사 배포보장 서비스 ›

전체기사보기

  • Papa John’s founder slices up ad firm’s $6M ‘extort’ attempt
    Papa John’s founder slices up ad firm’s $6M ‘extort’ attempt Papa John’s founder John Schnatter has claimed his spectacular ouster from the pizza chain last year was orchestrated by an advertising firm that was trying to extort $6 million from him — and now he claims that he has the tapes to prove it. The embattled fast-food tycoon — who last year left the company’s board amid growing unrest over a leaked recording of a conference call in which he used the N-word — claimed in court papers filed this month that the May 2018 call was a setup by Laundry Service, an ad firm that had been doing business with Papa John’s. Specifically, Schnatter — who has insisted from the start that the hubbub was the result of a plot against him — now claims his legal team has discovered the existence of a recording of Laundry Service executives speaking among themselves after Schnatter hung up from the infamous conference call on May 22, 2018. According to a July 2018 Forbes report, Schnatter and the ad execs on the call were doing a role-playing exercise that included questions about racism. Asked how he would separate himself from racist groups online, Schnatter reportedly said that KFC founder Colonel Sanders never got backlash for using the N-word — comments that Schnatter later owned up to and said he regretted. “There is no mistaking Laundry Service’s ill-intent,” the court filing adds, alleging that the ad execs plotted to “put Mr. Schnatter in front of a hostile interviewer in front of a live audience to make comments that would inevitably be misconstrued and used against him.” The new filing has been redacted, and doesn’t contain any specific, smoking-gun excerpts from the recording. The tape was made by Tim Polder, a former Laundry Service employee who also gave a deposition about it, according to court documents. Laundry Service argues that details about Polder’s deposition should remain sealed, but Schnatter’s lawyers are asking the court to unseal them to reveal “approximately six lines of testimony from the deposition” discussing that call, according to court papers. Laundry Service, which is part of entertainment mogul Casey Wasserman’s media group, denied it leaked the recording. A spokesperson for Wasserman Media Group declined to comment on Friday.
    2020-10-31
  • Legendary actor Sean Connery dead at 90
    Legendary actor Sean Connery dead at 90 Oscar-winning actor Sean Connery has died, the BBC reported. The Scottish actor, best known for his portrayal of James Bond, was 90. His acting career spanned decades and his many awards included an Oscar, two Bafta awards and three Golden Globes.
    2020-10-31
  • 더 똑똑해진 네이버의 자율주행기술
    더 똑똑해진 네이버의 자율주행기술 #어느덧 3년 네이버 자율주행 #항공사진까지 더했다 #네이버 고객은 테슬라? 3년전 국내 IT업계에서 가장 먼저 국토교통부 자율주행 시험허가를 따내고, 서울모터쇼 전시부스를 내며 자율주행기술 홍보에 여념이 없던 네이버가 최근 들어 조용한 행보를 보이고 있다. 일각에선 자율주행기술 개발에 관심이 많았던 송창현 전 네이버 대표가 떠나고 '로봇전문가' 석상옥 네이버랩스 대표가 취임한 이후, 자율주행은 뒷전으로 밀린 것 아니냐는 분석도 나왔다. 그러나 결론부터 말하자면, 네이버의 자율주행기술은 지금 이시간에도 완전자율주행(레벨5)를 향해 매일 한걸음씩 나아가고 있다. 그리고 그 방식은 기존 완성차 업체와 달리 '기술플랫폼' 네이버만의 방식으로 진화를 거듭하고 있다. 궁극적으로 모든 완성차 업체가 네이버의 자율주행 데이터를 탑재할 날이 멀지 않아 보인다. ◆자율주행 대중화의 키는 'HD맵'…항공사진까지 합체 9일 관련 업계에 따르면 네이버는 현재 자율주행차의 두뇌 역할을 하는 HD맵 고도화에 주력하고 있다. 어느덧 벌써 3년째다. HD맵은 고층 건물이 많은 도심에서 안정적으로 위치를 인식하는 기술을 개발하는 것이라고 이해하면 쉽다. 고층 빌딩이 즐비한 도심에서도 현재 위치를 끊김없이 정확하게 인식할 수 있도록 해주고, 복잡하게 얽혀있는 도로 구조를 광범위하게 파악해 효과적인 경로 계획을 세울 수 있다. 아울러 신호등과 횡단보도 등의 위치를 HD맵을 통해 미리 확인해 실시간 인지 정확도를 높일 수 있다. 단순히 주변 차량만 통제하는 테슬라의 오토파일럿 기술보다 더 정교한 데이터 확보에 주력하고 있는 것이다. 이를 위해 네이버는 자체 차량인 'R1'으로 취득한 데이터와 항공사진 데이터를 더해, 자율주행에 필수적인 고정밀 데이터를 생산하고 있다. 도로의 구조 정보인 로드 레이아웃 맵, 기하 정보를 가진 포인트 클라우드 맵, 시각 정보를 가진 비주얼 피처 맵 등이 대표적인 개발 산물이다. 지난해 열린 국제가전박람회(CES 2019) 행사에선 항공사진과 데이터를 결합한 하이브리드 HD맵을 처음 공개하기도 했다. 아울러 지난해 4월에는 국토교통부와 업무제휴를 체결하고 주요도로 내의 HD맵 고도화를 위한 시범사업도 진행 중이다. ◆서울시 도로는 내 손에…2000km 레이아웃 지도 구축 최근 네이버랩스는 서울시 4차선 이상 도로 2000km에 대한 로드 레이아웃 구축을 완료했다. 자율주행에 필요한 도로 구조 정보(차선, 중앙선, 정지선, 좌회전 등의 노면표시)를 정밀한 벡터 데이터 형식으로 변환한 것. 말 그대로 서울시 도로에 대한 모든 정보를 빅데이터화한 것이라고 해도 과언이 아니다. 네이버랩스의 HD맵은 도로 위의 정밀 위치 인식을 최종 목표로 하고 있다. 네이버랩스는 이를 위한 데이터 경량화 기술 개발에도 속도를 내고 있다. 위치 인식에 필요한 최소한의 시각 정보와 기하 정보를 작게 효율화하는 것이다. 올해 그 결과물이 처음 공개될 것으로 전망된다. ◆네이버 자율주행의 의미…또다른 플랫폼으로의 진화 현재 자율주행 기술을 보유한 완성차 중에서 미국의 테슬라가 가장 앞서 있다는 평가를 받고 있다. '오토파일럿'이라는 기능을 사용하면, 차량의 감속 등 속도 제어 외에도 주변상황을 판단해 스스로 차선을 변경하기도 한다. 이외에도 독일의 벤츠, 아우디, 일본의 토요타와 우리나라의 현대자동차 등 완성차 업체들 대부분 주변상황 인지 뿐만 아니라 가속과 제동 등 차가 스스로 운행할 수 있는 것에 초점을 맞추고 기술 개발이 한창이다. 네이버는 이들과 경쟁하는 것이 아니다. 오히려 완성차 업체가 자율주행차를 굴릴 수 있도록 '두뇌'를 제공해주는 것이 궁극적인 목표다. 빅데이터를 쌓고, 검색 최적화를 통해 포털 사업을 키운 네이버는, 자동차 역시 또하나의 포털로 인식하고 있다. 예를 들어 완성차 업체들에게 자율주행차 관련 기술을 판매하는 것뿐만 아니라 카셰어링 등 새로운 사업으로 확장도 염두에 두고 있는 것이다. 개인비서와 통역서비스 '파파고'를 결합한 관광차량 서비스외에도 자율주행차에서 손쉽게 네이버쇼핑을 즐기는 것도 먼 미래가 아니다. PC와 모바일을 넘어 자율주행차를 세번째 주력 플랫폼으로 삼겠다는 네이버의 야심이 보인다. [TechM]
    • Social
    2020-10-31
  • 넷플릭스, 美서 무료체험 끊더니 가격 인상까지
    넷플릭스, 美서 무료체험 끊더니 가격 인상까지 온라인 동영상 서비스(OTT) 1위 업체 넷플릭스가 미국에서 월 구독료 인상을 단행했다. 경쟁 과열 양상을 보이는 OTT 시장에서 더 나은 콘텐츠 개발을 위해 투자를 늘리고 있는 만큼 가격 인상이 불가피하다는 취지다.넷플릭스는 29일(현지시간) 미국 표준 요금제의 월 요금을 기존 12.99달러에서 13.99달러로, 프리미엄 요금제 요금을 15.0달러에서 17.99달러로 각각 인상한다고 밝혔다. 기본 요금은 9달러로 유지한다. 넷플릭스는 지난 15일 미국 시장에서 30일 무료 체험 서비스를 중단한 데 이어 구독료까지 인상했다. 가격 인상은 작년 1월 이후 1년 9개월 만이다. 넷플릭스 대변인은 "더욱 다양한 TV프로그램과 영화를 제공하기 위해 가격을 조정했다"고 말했다.OTT 시장 경쟁 과열로 넷플릭스 신규 구독자 증가세가 눈에 띄게 둔화하자 수익성 개선을 위한 조치를 한 것으로 보인다. 3분기 신규 구독자는 220만명으로 시장 예상치(250만명)을 크게 밑돌았고, 4분기에는 신규 구독자는 작년 동기(880만명)보다 31% 줄어든 600만명이 추가될 것으로 전망된다. 요금 인상에 따른 실적 개선 기대감에 넷플릭스 주가는 뉴욕 증시에서 전날보다 3.70% 오른 504.21달러로 장을 마감했다.넷플릭스가 이달 초 캐나다에 이어 미국에서도 월 구독료를 높이면서 다른 국가 요금제도 차례로 인상할 것이란 관측이 나온다. 그레그 피터스 최고운영책임자(COO)는 지난 20일 3분기 실적발표에서 "(이용자에게) 조금 더 많은 비용을 청구해 투자와 가치 창출의 선순환을 일으킬 것"이라고 밝혔다. 넷플릭스 구독자는 전 세계 1억 9500만명을 넘어섰다. (매경)
    • Culture
    2020-10-31
  • 미국 하루 9만 명…영국도 봉쇄령 검토
    미국 하루 9만 명…영국도 봉쇄령 검토 현지시간으로 어제 기준 미국의 코로나19 누적 확진자는 900만 7천298명으로 집계됐다.지난 16일 800만 명을 넘긴 지 14일 만으로, 미국에서 신규 환자 100만 명 증가로는 최단 기간이다.하루 신규 확진자도 9만 명을 넘어 역대 최고치를 경신했다.이로써 전세계에서 5명 중 1명꼴로 코로나19 확진자가 미국에서 나왔다.미국의 코로나19 누적 사망자는 22만 9천 명을 넘었는데, 내년 1월쯤엔 코로나19로 하루 2천 명 넘게 숨질 것이란 비관적인 전망도 나왔다.이에 따라 시카고가 식당의 실내 영업을 금지하는 등 지역별로 부분적인 봉쇄를 다시 강화하고 있다.유럽의 확산세도 여전하다. 프랑스에서는 전국적으로 이동 제한이 시행된 첫날에도 하루 만에 확진자가 4만 9천여 명 늘어 역대 두 번째로 많았다.영국도 지난주부터 하루 2만 명대의 신규 확진자가 계속 나오면서 다음 달부터 전국 단위 봉쇄령을 검토하고 있다.이탈리아에서도 하루 확진자가 3만 명 넘게 발생해 역대 최고치를 기록했다.코로나19 확산에 따른 경기 침체 우려에 미국과 유럽 주요 증시도 하락 추세를 이어갔다.오늘 아침 마감된 뉴욕증시에서 나스닥 지수는 2.45%, S&P 500지수는 1.21% 하락했다.영국 런던과 독일 프랑크푸르트 증시 등 유럽 주요 지수도 1% 안팎으로 하락하며 거래를 마쳤다.
    • Social
    2020-10-31
  • 아이폰12 국내 첫 선…긴 대기줄 없이 예약 입장
    아이폰12 국내 첫 선…긴 대기줄 없이 예약 입장 애플의 첫 5G 스마트폰 '아이폰12'와 '아이폰12 프로'가 국내 출시된 30일 오전 서울 강남구 가로수길 애플 스토어 앞은 예년과 달리 긴 대기 줄이 형성되지 않다.
    • Social
    2020-10-31
  • “3차원으로 진화했다”··· MS 엑셀, 방대한 실시간 데이터 입력 수용
    “3차원으로 진화했다”··· MS 엑셀, 방대한 실시간 데이터 입력 수용 마이크로소프트 엑셀이 새롭게 진화했다. 회사는 29일 ‘데이터 유형’(data types)에 대한 지원을 확대함으로써 엑셀 단일 셀이 숫자와 수식 이상의 요소를 품을 수 있도록 했다. 마이크로소프트는 ‘데이터 유형’을 2차원 엑셀 셀의 ‘3차원’이라고 표현하고 있다. 그 이유를 알기란 그리 어렵지 않다. 마이크로소프트는 2019년 2종의 데이터 유형을 소개한 바 있다. ‘주식’(stocks)과 ‘지리’(geography)가 그것이다. 사용자가 셀에 주식 기호를 입력하고 ‘Data > Data Types > Stocks’ 식별기를 이용해 주식 기호임을 규정해주면 ‘MSFT’가 실시간 데이터에 대한 문호를 개방한다. 즉 사용자는 엑셀 내에서 ‘리프레시 데이터’ 버튼을 누르면 항상 최신 데이터를 얻게 된다. 마이크로소프는 또 울프럼 알파(Wolfram Alpha)와 제휴를 맺고 음식, 화학, 우주, 대학 및 학비 등에 이르는 수백 가지 데이터 유형을 엑셀에서 지원하도록 했었다. 마이크로소프트는 이제 사용자가 스스로 데이터 유형을 정의하고, 원하는 대로 정의된 자신의 ‘고객’ 데이터 형식을 관련 파워BI 서비스로 보낼 수 있도록 했다. 즉 엑셀 스프레드 시트의 데이터를 사용자 고유의 커스텀 데이터 유형으로 생성할 수 있으며, 파워 쿼리(Power Query)를 이용해 해당 데이터에 쿼리할 수 있게 됐다. 마이크로소프트는 이번 기능이 실제 생활에서 어떤 의미를 지니는 지를 설명하는 몇몇 동영상을 제작했다. 다음은 데이터 유형에 대한 홍보 동영상과, ‘고객’ 또는 자신의 개인 데이터 사용에 대한 간략한 개요를 제공하는 보다 구체적인 영상이다. 데이터 유형은 회계 기업에게 유용한 기능처럼 들릴 수 있겠지만, 다양한 애플리케이션에 그리 어렵지 않게 적용할 수 있는 기본 기능이다. 이를테면 DIY 다이어트 분석에도 활용할 수 있다.한편 울프럼 데이터 유형은 이제 오피스 인사이더 채널로 격하된다. 대부분 아직 라이프 상태가 아니기도 하다. 아울러 파워BI 기능을 지용하려면 마이크로소프트 365 구독과 파워BI 구독이 필요하다. 엑셀 제품 담당자인 브라이언 존스는 데이터 유형을 빠르게 시작하고 데이터 유형을 추적하는 등의 작업을 수행할 수 있게 해주는 새로운 ‘스마트 템플릿’ 세트를 선보일 계획이라고 밝혔다. 단 구체적인 일정은 공개하지 않았다. 엑셀 사용자가 라이브 출처로부터 데이터를 가져오는 기능은 몇 년 전부터 있었다. 그러나 새로운 데이터 유형은 지속적인 업데이트를 허용한다는 점에서 다르다. 이를테면 마이크로소프트 엣지 내에 있는 콜렉션(Collections) 기능을 이용하면 여러 웹 페이지를 수집한 다음 이를 자동 생성된 스프레드시트 내에서 속성을 추적할 수 있게 된다. 데이터가 실시간으로 추적, 측정, 평가되는 미래가 이렇게 좀더 가까이 다가왔다. CIO
    • INTERVIEW
    • 기타보도
    2020-10-31
  • The black community’s best chance may be four more years of Trump
    The black community’s best chance may be four more years of Trump President Trump's support among black Americans aged 18 to 44 has doubled since he was elected.LightRocket via Getty Images I was recently chatting with a black friend who leans left politically when she said she would like to see President Trump win. I was surprised: She’s spoken out against the president on social media because of some of his past comments, especially when he told the Proud Boys “to stand back and stand by” during the first presidential debate. But my friend, like many young people in the black community, knows about Joe Biden’s history, which should repel far more black voters than Trump’s racially insensitive comments. I’m hardly the only black voter who feels this way. Biden’s policies have devastated the black community. The infamous 1994 crime bill, for example, which Biden authored, cost taxpayers $30 billion yet only reduced violent crime by 1.3 percent — and in the process, sent a shamefully high number of black youths to jail for marijuana crimes that some states have decriminalized. Or take Biden’s provision of a 1986 law that deemed crack cocaine significantly worse than powder cocaine. As a result, whites, who more often used powder cocaine, were treated with leniency, while blacks were disproportionately sent to prison for the same offenses. Given the choice before us, the best thing for the black community may be four more years of Trump. Why? Maybe then black voters will no longer be ignored and taken for granted by Democrats thereby making both parties work for their vote. It’s time to break the back of the Democratic Party and make its leaders actually address the issues that impact black lives. President Trump is not perfect. He has said things that have rightly upset black Americans. But he’s also uplifted the black community through policies like the First Step Act and opportunity zones. In fact, he’s been reaching out to the black community consistently since 2016, looking for ways to tackle issues such as rampant unemployment and prison sentencing disparities, while funding historically black colleges and universities — all of which Joe Biden could have addressed during his half-century in politics. I’ve never seen another president from either party invest so much energy into the black community. As a result, black people are listening. We see this in the polls. Trump’s support among young black voters (aged 18 to 44) has increased from around 10 percent in 2016 to 21 percent, according to UCLA Nationscape’s polling, and I believe the real percentage is even higher. Indeed, I’ve been watching closely on urban social media pages and seeing young African Americans post their support for Trump. Never before have I seen such widespread support among young African Americans for any Republican president. On a recent episode of my podcast, “Outloud with Gianno Caldwell,” football legend Herschel Walker expressed a similar sentiment. He said he gets many calls from players in the NFL who support Trump but cannot publicize their support out of fear of retribution. Polling data shows support for Trump trending upward among black and Hispanic men, many of whom are open to supporting an eager, enthusiastic president as they think the Democratic Party has taken them for granted. The black community has a genuine opportunity in this election. If enough blacks vote for Trump, the black vote will finally be competitive. Politicians will at long last actually care about producing positive results for the black community to woo black voters, rather than treating them as another box to check. The black vote hasn’t been competitive in decades, since Democrat Lyndon Johnson reportedly said, “I will have those n—ers voting Democratic for the next 200 years.” For five-plus decades, Republicans haven’t made a sincere effort to counter that monopolistic hubris — until Trump. We have an opportunity to force both parties to offer their best deals to black Americans and improve the black community in a way that has never happened before. It’s time to make the black vote competitive again. Gianno Caldwell is a Fox News Political Analyst, host of the podcast “Outloud with Gianno Caldwell” and author of “Taken for Granted: How Conservatism Can Win Back the Americans That Liberalism Failed.”
    2020-10-31
  • US judge blocks TikTok ban, calls security threat ‘hypothetical’
    US judge blocks TikTok ban, calls security threat ‘hypothetical’ SOPA Images/LightRocket via Gett TikTok got yet another reprieve on Friday after a federal judge blocked a Trump administration ban which would have effectively shut down the Chinese-owned app in the US on Nov. 12. The Pennsylvania judge issued a preliminary injunction Friday that will stop US officials from restricting the popular video platform’s web hosting and content delivery after three TikTok users argued that it would stop them from being able to make a living. The judge wrote that because TikTok videos can be deemed “informational materials,” the president’s ban would stop the spread of the videos in addition to blocking “business-to-business transactions.” “[The ban] will have the effect of shutting down, within the United States, a platform for expressive activity used by approximately 700 million individuals globally,” the judge wrote. “Over 100 million of these TikTok users are within the United States, and at least 50 million of these US users use the app on a daily basis.” The judge added that “the Government’s own descriptions of the national security threat posed by the TikTok app are phrased in the hypothetical,” and that they “cannot say the risk presented by the Government outweighs the public interest” in keeping TikTok running. The government parties in the suit — which include President Trump, the Department of Commerce and Commerce Secretary Wilbur Ross — have argued that the TikTok’s parent company ByteDance has direct ties to officials in Beijing and could siphon personal information from American TikTok users that could then be used against the country. US officials couldn’t immediately be reached for comment about the Friday ruling.
    2020-10-31
  • [단독외신] Jittery Wall Street banks brace for election-fueled uncertainty
    [단독외신] Jittery Wall Street banks brace for election-fueled uncertainty Getty Images Large Wall Street banks have been running “war game” drills in their trading businesses and preparing clients for unexpected scenarios around next week’s elections, hoping to avoid liquidity crunches or technical errors as markets react to news of who will be running the White House and Congress, industry sources said. There is more confidence now than a few weeks ago that there will be a clear presidential winner, because Democrat Joe Biden has moved up in polls against incumbent Republican President Trump. However, the two men are tied in some key states, according to the latest Reuters/Ipsos poll, suggesting it may not be a slam dunk. Traders, bankers and wary fund managers told Reuters they are preparing for a wide range of outcomes. One bank’s equities desk has been running drills across major trading hubs in New York, London, Paris and Hong Kong for a variety of scenarios to make sure systems can handle enormous volatility, an executive there told Reuters. That bank has been reaching out to top customers to get a sense of how much they expect to trade and ask whether they need margin limits increased, and to suggest they send orders through approved electronic systems rather than calling, to avoid inadvertent mistakes, the person said. Another global lender hired its own polling firm to check popular assumptions and prepare for unforeseen possibilities, an executive there said. The polling firm’s work underscored the common assumption that Biden is likely to win, but the bank is preparing for other scenarios anyway, said the executive who, like some others, spoke on the condition of anonymity to discuss non-public internal planning. Only the most daring investors are going into Nov. 3 with large trading positions, several sources said. Most do not want to be forced sellers if they get things wrong. Plus, even those who bet correctly risk the chance of a drawn-out election battle where markets flip back and forth for weeks or months. “I don’t think anybody is willing to bet on any particular outcome,” said Peter Kraus, a former executive at Wall Street banks including Goldman Sachs who founded asset management firm Aperture Investors in 2018. “The rational thing to do is to take your risk down.” If Kraus were running a trading desk at a major bank today, he would tell traders to take as neutral a position as possible, he said. “I would much rather be coming into the election with a set of flat positions and liquidity and, if the worst happened, I would be able to service the trading volume,” he said. Since banks began preparing for the election, polls and circumstances have shifted several times – making lenders more jittery about any assumptions, even days before the event. In late September, bankers told Reuters they were prepping for a situation with no clear winner. Volatility has already begun to pick up in equity and currency markets over rising coronavirus statistics, giving some traders and bankers a queasy feeling about the days ahead. Contingency planning around major events is not unusual for major global banks, which face regulatory stress tests each year to ensure they have enough capital and liquidity to survive extreme scenarios. Big trading firms conduct similar trials, as do exchanges that have been planning for soaring volumes and technical glitches, as Reuters reported on Thursday.
    2020-10-31
비밀번호 :